Die GBK sucht noch Aussteller für den 23. Bothfelder Herbstmarkt
Der Termin steht – am 22. September feiern die Bothfelder ihren 23. Herbstmarkt und laden ganz Hannover auf die dann frisch sanierte Kurze-Kamp-Straße ein.
Mehr als 120 Teilnehmer haben sich bereits angesagt, über die Hälfte der Stände haben Unternehmen aller Branchen aus dem Nordosten Hannovers gebucht.
„Das zeigt die Besonderheit dieses Familien-Stadtteilfestes als großen Marktplatz für Beratung und Verkauf“, sagt Hans-Jürgen Wittkopf, Initiator und Vorsitzender der Gemeinschaft Bothfelder Kaufleute (GBK). Da sich der Markt in den gut zwei Jahrzehnten ständig, aber behutsam vergrößert hat, gibt es auch in diesem Jahr noch einige freie Standplätze für Unternehmen jeder Größenordnung.
Der Auftritt auf dem Herbstmarkt lohnt sich: Die Veranstalter erwarten auf der 500 Meter langen Festmeile zwischen elf und 19 Uhr rund 30 000 Besucher. Auf vier überdachten Bühnen stehen Vorführungen und Live-Musik auf dem Programm. Neben den Unternehmen stellen sich an mehr als 50 Buden öffentliche Einrichtungen vom Kindergarten bis zur Polizei vor, laden Groß und Klein zu Mitmach-Aktionen ein. „Die Teilnahme am Herbstmarkt bringt also alle Unternehmen und Einrichtungen ein gutes Stück nach vorn“, sagt Hans-Jürgen Wittkopf.
Am Tag danach, am 23. September, geht es mit dem 7. Jazz & Kunst-Festival weiter. Dann gehört die Kurze-Kamp-Straße den Kunsthandwerkern und Jazz-Bands. Da steht bummeln, swingen und stöbern, essen, trinken und genießen im Vordergrund. „Jazz, Kunst und Wein“ - der neue Name der Veranstaltung verspricht nur Gutes: Weinhändler aus dem Stadtteil und der Umgebung bieten feine Tropfen zum Probieren. Am gleichen Tag öffnen die Läden im Einkaufspark Klein-Buchholz, dort zeigen Künstler und Kunsthandwerker ihre Werke und auch hier gibt’s Jazz- und Swing von der Bühne.
Wer als Künstler oder Kunsthandwerker, Einrichtung, Unternehmen oder Weinhändler dabei sein möchte, kann sich bei der GBK im Internet per Mail unter gbk@bothfeld-und-mehr.de, per Fax unter (051 1) 6 47 69 36 oder unter Telefon (05 11) 6 47 77 48 und (01 78) 6 90 18 13 anmelden.
Großes Sommerglück für drinnen und draußen
Bei Home & Garden ist wunderschöne Bettwäsche aus Leinen eingetroffen
Endlich Sommer! Und Georgina Rusche hat bei Home & Garden im Sutelhof wieder traumhafte Wohn- und Gartenaccessoires zusammengetragen, mit denen man die ersten Sonnenstrahlen ausgiebig genießen kann – drinnen und unter freiem Himmel.
Denn wenn es draußen warm ist, zieht es einen in den Garten. Schön, wenn dort die dekorativen französischen Gartenstühle- und tische warten, aus denen sich zusammen mit sommerlichen Kissen, gemütlichen Fellen in Pudertönen und den hübschen Vasen und Gläsern von Dutz in zartem Rosa und Violett eine lauschige Sitzecke einrichten lässt. Passende Rankhilfen dienen Kletterpflanzen und Rosen als Stütze, sind aber gleichzeitig ein willkommener Blickfang.
Bei Home & Garden sind sie aus antik-schwarzem Eisen gefertigt und in vielen Variationen zu haben. Sie versprühen ebenso viel nostalgischen Charme wie die Rosenobelisken und Rosenbögen und passen ideal in den französischen Landhausgarten mit Buchsbaum und Lavendel. Und abends, wenn es kühler wird, sorgt eine Feuerschale für Wärme und behagliche Stimmung.
Lassen Sie sich zu Tisch bitten!
Die typisch farbenfrohe Welt Portugals hat Georgina Rusche mit dem traumhaften Geschirr von Costa Nova eingefangen. Auf der absoluten Lieblingsserie der Bothfelder Geschäftsfrau verlaufen herrliche Grün- und Grautöne ineinander. Die Teller, Tassen, Schalen, Schüsseln und Platten von Costa Nova werden in Portugal von Hand hergestellt. Somit ist jedes Stück einzigartig und ein echtes Unikat für den Tisch. Schön dazu: Die Bienengläser- und Krüge, handgearbeitete Eichenbrettchen sowie Salatbesteck aus Olivenholz oder die Original Laguiole-Messerserien. „Außerdem gibt es eine schöne Auswahl der beliebten Leitner-Geschirrtücher, Decken und Servietten, die jede sommerliche Festtafel schmücken“, sagt Georgina Rusche.
Schlafen wie am Meer
Geht es um edle Stoffe, spielt Leinen im Sommer die Hauptrolle. Bei Home & Garden gibt es aus dem Stoff mit kühlendem Effekt wunderschöne Bettwäsche-Kollektionen in Natur- und Pudertönen sowie in Meeresfarben. Dazu passen die leichten Sommerwolldecken im skandinavischen Stil, ebenfalls in Blau- und Türkistönen, und die vielen Kissen in verschiedenen Größen.
Home & Garden
Sutelstraße 26
30659 Hannover
Telefon (05 11) 6 40 61 04
